Just Jared: Gémeos dos Tokio Hotel tapados

O grupo de rock alemão Tokio Hotel chegou ao seu hotel em Paris, França na Terça-Feira (13 de Abril).

O líder Bill Kaulitz fez uma máscara para a cara com o seu lenço, tapando grande parte do rosto enquanto caminhava da tour bus para o hotel. O seu irmão gémeo Tom também cobriu o rosto com o seu próprio lenço.

Também aqui fotografado: Georg Listing e o duo de designers da Dsquared Dean e Dan Caten com os gémeos.

Mais 10 fotografias dos gémeos dos Tokio Hotel tapados...

Fonte: http://justjared.buzznet.com/2010/04/13/tokio-hotel-twins/

Traduzido por: - Street Team 483

Esboços da roupa da "Welcome to Humanoid City" Tour

Cuore (Portugal) 14.04.10

Tradução:
Milhões de raparigas em todo o mundo dariam tudo para ter um noite com os Tokio Hotel, mas isso pode apenas permanecer num sonho.
Aliana e Yasmine com surpreendentes confessões de amor.
Estavam estas jovens raparigas a gritar pelo concerto em Roma para nada? É sempre a mesma coisa. Centenas de jovens a gritar enquanto o Bill se está a preparar para entrar no palco. Mas estas raparigas estão à espera de algo mais que não irá acontecer.
Tom: Kate Winslet is great.
Bill: Eu também acho.
Tom: Um pouco mais velha...mas isso não importa. Ela é boa.
Reporter: Um "toyboy" agora é sexy. Aquela mulher mais velha tem novos...
Georg: Isso agora chama-se um "toyboy"?
Tom: "toyboy".
Bill: "toyboy".
Tom: Bem, eh...ah
Georg: Um super "toyboy".
Tom: Yeah, um super "toyboy".
Os rapazes dos Tokio Hotel com 20 anos são "toyboys"? Porque não?
As raparigas que os vão ver aos concertos são muito novas.
Apartir de agora e nos próximos 2 meses os Tokio Hotel vão estar em tour por toda a Europa. De Moscovo passando por Lyon a Madrid. Todas procuram o mesmo no backstage, como isto.
Tom: Podem ver o choveiro já aqui. Apenas te podes molhar um bocado.
Bill: Parece uma casa de matança.
Tom: Bem tu vais tomar banho e sentes-te ainda mais sujo que antes.
E o mesmo acontece noutra cidade. Tu tens aqueles que os adoram e lá há aqueles que odeiam as suas entranhas.
Bill: Eu não consigo pensar que todos pensam que sou bom. Não gosto disso nem um pouco. Preciso de pessoas que não se importem, mesmo quando me odeiam.
Pelo menos as fãs adoram os Tokio Hotel. Apesar de saberem que não terão alguma hipotese de estar com eles, até porque eles gostam de mulheres mais velhas!

Fonte
Traduzido por: Rita483

Bill Kaulitz agradece a Dean&Dan

Tradução:

Dean & Dan é o Bill. Eu só queria agradecer-vos por todas as roupas e os concertos foram óptimos. Foi muito bom, muito obrigado pela vossa ajuda. E espero ver-vos em breve e divirtam-se. Adeus.

Fonte

Tradução por. Rita483

Tokiohotel.com - Paris: GANHA BILHETES DE ULTIMA HORA!!!

É o último concerto dos Tokio Hotel nesta fabulosa digressão "Welcome to HUMANOID City" e a última oportunidade de ganhares um par de bilhetes dos nossos 25 bilhetes duplos de ultima hora para o final da digressão em Paris, no dia 14 de Abril. Para entrares neste concurso, simplesmente envia um e-mail para LastMinute@Tokiohotel.com e coloca "Last Minute Paris" no assunto. Por favor, inclui o teu nome completo e idade no email e estás pronto! Boa sorte e rock on!

Fonte

RTL Exclusiv 12.4.2010

IT 12.4.2010 - Milão

Segundo o site oficial da banda, o concerto de hoje em Milão serviu de palco à gravação da performance dos Tokio Hotel para o próximo DVD.

De acordo com os fãs, a setlist tocada foi a Inglesa, pelo que será assim que aparecerá em vídeo. O recinto consta ter estado esgotado, com uma capacidade para 12.000 pessoas.

Informações por fãs:

@EliElman: Soundcheck em Inglês
@TokioHotel_Info: As portas abriram há uns minutos atrás!
@TokioHotel_Info: A THTV está a filmar a audiência
@ThaJokesOnYou: Uma rapariga junto de mim acabou de desmaiar, os fãs estão a empurrar-se e a puxar para conseguir chegar à fila da frente
@ThaJokesOnYou: Muitas fãs estrangeiras aqui: Suécia, Espanha, Alemanha, Holanda. E eu continuo a ser a única norueguesa.
@ThaJokesOnYou: Os técnicos de iluminação estão agora em palco e vão subir.
@TokioHotel_Info: Remix da World Behind My Wall
@EliElman: Estão a filmar durante o remix!
@dephk: O ovo está inteiro, a atmosfera está a aquecer!
@EliElman: O concerto está a começar!
@EliElman: Muito alto!
@ThaJokesOnYou: Em breve a quinta música, o vídeo é mostrado agora!
@ThaJokesOnYou: É espectacular! O melhor concerto a que fui até agora.
@dephk: Toda a gente está a cantar em uníssono! ESPECTACULAR!
@dephk: Inacreditável….há algo mágico esta noite em Milão!

Músicas: …Alien, Humanoid, Phantomrider, Dogs Unleashed, Love and Death, In Your Shadow, Automatic, Screamin’

(info retirada de THzone)

Fotos:

Concerto em Roma, Itália: Informações

TokioHotel_Info According to ticketone.it, the concert in Rome (Italy) on 11th April is SOLD OUT! WOOT!!! - De acordo com o ticketone.it o concerto de Roma a 11 de Abril, esgotou.
TokioHotel_Info According to @Seipht, Rome isn't sold out yet, you can't buy tickets online anymore, but they're still available at ticket points. - Segundo a @Seipht, Roma ainda nao esgotou. Já não se consegue comprar bilhetes online, mas eles continuam disponiveis nos postos de venda.
TokioHotel_Info According to the newspaper "Il Messaggero", the concert in Rome today is SOLD OUT! http://bit.ly/b10SLs - De acordo com o jornal 'Il Messaggero' o concerto de hoje, em Roma, está ESGOTADO!
TokioHotel_Info YAY! RT @Francivusk FULL seatings, almost full standing places! - Lugares sentados estão completos. Plateia quase cheia.
TokioHotel_Info Inside the venue!! http://twitpic.com/1ewsyh (via @__memorable) - Dentro da arena.
TokioHotel_Info Fans are making a wave and screaming for Tokio Hotel Fans machen die Welle und schreien nach Tokio Hotel (via @___memorable) - Os fãs estão a fazer uma onda e a gritar Tokio Hotel.
TokioHotel_Info Another pic of inside the venue! http://twitpic.com/1ewxgf (via @Elielman) - Outra foto dentro da arena.

Tradução por: FORUMTHPT

Clube de Fãs Oficial Alemão » Ásia Prepara-te

Depois de estarem na Malásia, dia 1 de Maio,os Tokio Hotel irão estar em Taiwan, de 2 a 5 de Maio. A Universal Music de Taiwan anunciou que existem várias conferências de imprensa, entrevistas com os meios de comunicação, seguindo uma agenda rígida. Supostamente foi pedida uma lista de coisas “que se pode e não se pode fazer”, à companhia discográfica, para que as coisas resultem junto da cultura asiática. Grandes sorrisos por parte dos rapazes, e irão convencer a Ásia de uma forma ou de outra! Boa Sorte e divirtam-se!

Traduzido por: THZone