Concerto em Zurich- Informações

TokioHotel_Info It's raining in Zurich and there aren't many people. (via @KirscheDeluxe) - Esta chover em Zurich e não há muita gente.
@tokiohotel_info There are about 80 people in front of the venue. (via @frozentear_x) - Estão por volta de 80 pessoas à frente da arena.
@tokiohotel_info The organization is good. The weather is still sunny but it's a bit cold. (via @FrozenTear_x) - A organização é boa. O tempo continua solarengo mas está um bocado de frio. @frozentear_x Soundcheck hat begonnen! O soundcheck acabou de começar!
@FrozenTear_x Die Warteschlange in Zürich! http://twitpic.com/1c6epg - A fila em Zurique!@tokiohotel_info Soundcheck ended 15 minutes ago! (via @FrozenTear_x) - O soundcheck acabou há 15 minutos atrás.
@tokiohotel_info It's suppose that doors will be open in about an hour. (via @FrozenTear_x) - Supostamente as portas vão abrir daqui a uma hora.
Tokio Hotel Info There have been sold about only 3000 tickets for the concert in Zurich! (via @MosunMagazin) - Venderam apenas 3000 bilhetes para o concerto em zurich.
TokioHotel_Info DJ went off the stage now! Seating places at the back are completely empty! (via @Elielman) - o DJ saiu do palco agora. Os lugares sentados atrás estão completamente vazios.
TokioHotel_Info The standing area is not even half filled! (via @diamondHeart_) - A plateia não está nem metade cheia.
Tokio Hotel Info In the venue! http://twitpic.com/1c7puq (via @EliElman) - A arena.

Fonte
Traduzido por: Forum TH